یا أَبا ذَرٍّ، حاسِب نَفسَکَ قَبلَ أَن تُحاسَبَ فَهوَ أَهوَنُ لِحِسابِکَ غَدا، وَزِن نَفسَکَ قَبلَ أَن توزَنَ، وَتَجَهَّز لِلعَرضِ الأَکبَرِ یَومَ تُعرَضُ لاتَخفى مِنکَ عَلى اللهِ خافیَةٌ. همان، ص465.
اى ابوذر، به حساب خودت برس، پیش از آن که به حسابت رسیدگی شود، که این براى حساب کشى فردایت، آسان تر است. خودت را وزن کِشى کن، پیش از آن که وزن کِشى شوى، و خود را براى روز بزرگ که در آن به خدا عرضه مى شوى و هیچ چیزى پنهان از خدا ندارى، آماده کن.
- ۰۳/۰۶/۱۸