گویند: شخصی در طراده (نوعی قایق و کشتی کوچک) پیشِ شیخِ انصاری نشسته بود. وقتی موقعیّت را برای صحبت کردن با شیخ مناسب یافت، گفت: جمعی از من خواسته‌اند تا شرحی فارسی بر نهج‌البلاغه بنگارم، ولی به‌آنان گفته‌ام بسیاریِ کارها، مرا از چنین کاری بازمی‌دارد و چند عذر دیگر هم آورد. شیخ فرمود: می‌گفتی سواد فارسی ندارم، جان خود را آسوده می‌کردی! دریای فقاهت، سیّدعبدالرّضا موسوی، ص44، به‌نقل از زندگانی و شخصیّت شیخ انصاری، ص108.
- ۰۳/۰۷/۰۶